{"id":320,"date":"2020-06-27T02:05:35","date_gmt":"2020-06-27T02:05:35","guid":{"rendered":"http:\/\/neomano.com\/index.php\/2020\/06\/27\/cuando-ese-dia-llegue\/"},"modified":"2021-05-31T04:28:52","modified_gmt":"2021-05-31T04:28:52","slug":"cuando-ese-dia-llegue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/neomano.com\/en\/cuando-ese-dia-llegue\/","title":{"rendered":"When that day comes"},"content":{"rendered":"<p><em>El d\u00eda que regreses, ya no ser\u00e1s la misma.<\/em><br>\n<em> Tu inquietud de rio desbordado se habr\u00e1 ido;<\/em><br>\n<em> un residuo tenue del pasado brillar\u00e1 en tus ojos,<\/em><br>\n<em> pero ser\u00e9 m\u00e1s que feliz, con tu fulgor diminuto,<\/em><br>\n<em> confundido entre lo inmenso, como un arete perdido.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u2666<\/p>\n\n\n\n<p><em>Cuando ese d\u00eda llegue, vendr\u00e1s por la ma\u00f1ana,<\/em><br>\n<em> a contarme aquella historia del amor encarcelado,<\/em><br>\n<em> de tu amargura sin anillo, de tu llanto en el exilio.<\/em><br>\n<em> Me contar\u00e1s de aquellos grillos que te comieron el vientre,<\/em><br>\n<em> que te rompiste para siempre&#8230; como un vidrio roto.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u2666<\/p>\n\n\n\n<p><em>Guardar\u00e1s tus memorias de ba\u00fal desenterrado,<\/em><br>\n<em> como peri\u00f3dicos doblados en un caj\u00f3n de madera.<\/em><br>\n<em> Me contar\u00e1s de tus soldados, que viviste una guerra<\/em><br>\n<em> y cuando alumbre la noche, dormir\u00e1s a mi lado,<\/em><br>\n<em> para que pinte tu cuerpo de un color que te arrope.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u2666<\/p>\n\n\n\n<p><em>Cuando ese d\u00eda llegue, ya no ser\u00e1s la misma,<\/em><br>\n<em> pero eso ya no me importa.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u2666<\/p>\n\n\n\n<p><em>Me preocupa es que te rindas&#8230;<\/em><br>\n<em> que llegando a nuestra casa te derrote una vereda,<\/em><br>\n<em> que el d\u00eda en que me busques no se abra m\u00e1s mi puerta,<\/em><br>\n<em> que tu espalda se canse de cargar tantas maletas,<\/em><br>\n<em> que tu coraz\u00f3n se desmaye al subir la cordillera.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u2666<\/p>\n\n\n\n<p><em>Y as\u00ed siempre te he esperado&#8230; con el balc\u00f3n barrido,<\/em><br>\n<em> reparando si puedo, los hormigueros mojados,<\/em><br>\n<em> recordando \u201clo ido\u201d, cuando dijiste \u201cme quedo\u201d,<\/em><br>\n<em> cuando te fuiste llorando y ya nunca volviste.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u2666<\/p>\n\n\n\n<p><em>Pero todav\u00eda me acuerdo, como ya hace tantos a\u00f1os,<\/em><br>\n<em> cuando grit\u00e9 susurrando que saldr\u00eda a buscarte,<\/em><br>\n<em> porque se que me&nbsp;o\u00edste, aunque ya no me vieras,<\/em><br>\n<em> me da miedo esperarte y que tu nunca llegues.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>\u2666<\/p>\n\n\n\n<p>(Edgar Land\u00edvar, 2006)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El d\u00eda que regreses, ya no ser\u00e1s la misma. Tu inquietud de rio desbordado se habr\u00e1 ido; un<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5194,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cuando ese d\u00eda llegue - Neomano.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/neomano.com\/en\/cuando-ese-dia-llegue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuando ese d\u00eda llegue - Neomano.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El d\u00eda que regreses, ya no ser\u00e1s la misma. Tu inquietud de rio desbordado se habr\u00e1 ido; un\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/neomano.com\/en\/cuando-ese-dia-llegue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Neomano.com\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-27T02:05:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-31T04:28:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.neomano.com\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/microcuento.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@elandivar\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@elandivar\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/#organization\",\"name\":\"Neomano\",\"url\":\"https:\/\/neomano.com\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/EdgarLandivarNeomano\",\"https:\/\/twitter.com\/elandivar\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/#logo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/neomano_logo2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/neomano_logo2.png\",\"width\":800,\"height\":453,\"caption\":\"Neomano\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/neomano.com\/\",\"name\":\"Neomano.com\",\"description\":\"Blog de tecnolog\\u00eda, curiosidades e historia\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/neomano.com\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/cuando-ese-dia-llegue\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/microrelato-cuando-ese-dia-llegue.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/microrelato-cuando-ese-dia-llegue.jpeg\",\"width\":900,\"height\":536},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/cuando-ese-dia-llegue\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/neomano.com\/cuando-ese-dia-llegue\/\",\"name\":\"Cuando ese d\\u00eda llegue - Neomano.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/cuando-ese-dia-llegue\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-06-27T02:05:35+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-31T04:28:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/cuando-ese-dia-llegue\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/neomano.com\/cuando-ese-dia-llegue\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/cuando-ese-dia-llegue\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/neomano.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuando ese d\\u00eda llegue\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/cuando-ese-dia-llegue\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/cuando-ese-dia-llegue\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/#\/schema\/person\/f89bdea6f1c8432189a5a3f936ab2d54\"},\"headline\":\"Cuando ese d\\u00eda llegue\",\"datePublished\":\"2020-06-27T02:05:35+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-31T04:28:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/cuando-ese-dia-llegue\/#webpage\"},\"wordCount\":290,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/cuando-ese-dia-llegue\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/microrelato-cuando-ese-dia-llegue.jpeg\",\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/#\/schema\/person\/f89bdea6f1c8432189a5a3f936ab2d54\",\"name\":\"Edgar Landivar\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/neomano.com\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/edgarlandivar2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/edgarlandivar2.jpg\",\"caption\":\"Edgar Landivar\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/neomano.com\",\"https:\/\/twitter.com\/elandivar\",\"https:\/\/www.youtube.com\/c\/EdgarLandivarNeomano\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","featured_image_urls":{"full":["https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/microrelato-cuando-ese-dia-llegue.jpeg",900,536,false],"thumbnail":["https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/microrelato-cuando-ese-dia-llegue-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/microrelato-cuando-ese-dia-llegue-300x179.jpeg",300,179,true],"medium_large":["https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/microrelato-cuando-ese-dia-llegue-768x457.jpeg",640,381,true],"large":["https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/microrelato-cuando-ese-dia-llegue.jpeg",640,381,false],"1536x1536":["https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/microrelato-cuando-ese-dia-llegue.jpeg",900,536,false],"2048x2048":["https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/microrelato-cuando-ese-dia-llegue.jpeg",900,536,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/microrelato-cuando-ese-dia-llegue.jpeg",16,10,false],"darknews-slider-full":["https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/microrelato-cuando-ese-dia-llegue.jpeg",900,536,false],"darknews-featured":["https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/microrelato-cuando-ese-dia-llegue.jpeg",900,536,false],"darknews-medium":["https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/microrelato-cuando-ese-dia-llegue-720x530.jpeg",720,530,true],"darknews-medium-square":["https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/microrelato-cuando-ese-dia-llegue-350x350.jpeg",350,350,true],"mailpoet_newsletter_max":["https:\/\/neomano.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/microrelato-cuando-ese-dia-llegue.jpeg",900,536,false]},"author_info":{"display_name":"Edgar Landivar","author_link":"https:\/\/neomano.com\/en\/author\/elandivar\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/neomano.com\/en\/category\/uncategorized\/\" rel=\"category tag\">Uncategorized<\/a>","tag_info":"Uncategorized","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/neomano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320"}],"collection":[{"href":"https:\/\/neomano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/neomano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neomano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neomano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/neomano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/neomano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/neomano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/neomano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=320"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/neomano.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=320"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}